Portales populares speaking Spanish

PORTALES POPULARES SPEAKING SPANISH
VirtualB.com
Julio/Agosto 2007

Una de las decepciones más importantes que nos llevamos quienes buscamos contenidos en español entre los sitios más importantes, es que no encontramos una versión en castellano del portal en cuestión. Parece ser que la cosa va cambiando poco a poco. Aunque en la Wikipedia sólo superemos -y por poco- en número de artículos al sueco entre los idiomas más hablados, los creadores de sitios importantes, sobre todo redes sociales, se han lanzado a la caza de los usuarios de habla hispana que no terminan de engancharse a estos lugares virtuales, o darles una satisfacción a los que ya lo son, terminando de retenerlos.

Hace muy poco, Youtube anunció el lanzamiento internacional del que es, sin duda, uno de los estandartes del marketing viral y la web 2.0. La primera fase de esta operación contempló la adaptación a nueve países, entre ellos, España. A través de la dirección www.youtube.es ya podemos ver todas las opciones de menú en español, así como el directorio de vídeos en el mismo idioma.

Asimismo, la red de perfiles más famosa de Internet, Myspace, se lanzó a la caza de los jóvenes que hablan español presentando es.myspace.com

Otro ejemplo es el popular sitio de fotos online Flickr, que ya ha sido presentado, aparte del español, en francés, alemán, coreano, italiano, portugués y chino tradicional.